Urbanist Vietnam

BackDi Sản » [Ảnh] Truyền thống và hiện đại giao hòa trong đời sống năm 1966-1967

[Ảnh] Truyền thống và hiện đại giao hòa trong đời sống năm 1966-1967

Cách đây chỉ hơn 50 năm, hình ảnh quen thuộc trên đường phố Sài Gòn là những chiếc xe gắn máy, xe bò, xích lô và những đoàn nhạc lễ xáo động cả một khu phố.

Thực ra, tốc độ phát triển nhanh chóng của Sài Gòn không còn là một chủ đề mới lạ gì nữa, nhưng cũng phải nhắc lại rằng sự xuất hiện của các trào lưu, sản phẩm, thời trang và công nghệ mới không phải chỉ đến thế kỷ 21 mới có. Đúng hơn là, Sài Gòn đã trải qua những thay đổi to lớn từ nhiều thập kỷ trước. Những tấm hình chụp vào năm 1966 đã ghi chép lại những thay đổi này, trong đó ta thấy có các loại xe cộ, quần áo và thậm chí hình thức buôn bán từ những giai đoạn lịch sử khác nhau quy tụ lại trong cùng một bộ ảnh.

Ngã tư đường Trần Hưng Đạo và đường Đề Thám.

Trung sĩ Peter “Rupy” Ruplenas từng làm nhiếp ảnh gia cho quân đội Hoa Kỳ. Trong những lần đi công tác với quân đội, ông đã dùng ống kính của mình để tiếp cận nhiều đề tài như đời sống ở vùng thôn quê và thành thị, cũng như hoạt động quân sự tại những nơi này. Sài Gòn vào khoảng thời gian đó là những khu chợ sầm uất, nhà thuốc bán lẻ và những căn nhà gỗ ọp ẹp mọc lên bên sông và các con kênh, bên cạnh đó là những mẫu xe mới nhất lăn bánh bon bon trên đường phố đông đúc. Ta có thể thấy sự hòa trộn giữa các giá trị truyền thống và hiện đại từ lâu đã là nét đặc trưng của thành phố này.

Cùng Urbanist khám phá Sài Gòn và một số tỉnh thành lân cận vào giữa thế kỷ trước qua những hình ảnh sau:

Một khu chợ trên đường Tôn Thất Thiệp.

Ngã tư đường Lê Lợi và Đồng Khởi.

Cười thật tươi để lấy ảnh.

Một xóm nhỏ gần cầu Trương Minh Giảng (giờ là cầu Lê Văn Sỹ).

Giặt đồ tại các trạm bơm nước công cộng.

Một quầy hàng bán đủ loại đồ.

Tòa nhà Đại Lợi trên đường Thoại Ngọc Hầu nhìn từ xa, kế bên là nhà hát Đại Lợi.

Bên trong một tiệm thuốc.

Một đám tang đang diễn ra.

Tang phục.

Nhạc lễ đám tang.

Mưu sinh trên thuyền.

Một con đường ở ngoại ô thành phố.

Con nít vui chơi với nhau.

Ruộng lúa ở vùng ngoại ô.

Cầu Đà Rằng. 

Vùng quê nhìn từ máy bay.

Người dân tộc thiểu số ở Tây Nguyên tụ tập để thực hiện nghi lễ quân đội

[Ảnh: Người dùng Flickr Manhhai]

Bài viết liên quan

- Di Sản

Chặng đường hơn 80 năm của Đường sắt Bắc - Nam

Ngày 2 tháng 9 năm 2020 là một ngày đặc biệt trong lịch sử đường sắt Việt Nam, đánh dấu kỷ niệm 84 năm hoàn thành tuyến đường sắt Bắc - Nam.

- Di Sản

[Ảnh] Ngôi đền Sri Thendayuthapani: Dấu ấn kiến trúc của người Tamil giữa lòng Sài Gòn

Từng có thời, Sài Gòn là nơi sinh sống của một cộng đồng nhỏ những người Ấn Độ tản cư với màu sắc văn hóa rất đặc trưng. Dù họ từng là một phần của lịch sử thành phố, tuy nhiên lại mảng màu văn hóa nà...

- Di Sản

[Ảnh] Đời sống nhộn nhịp ở Chợ Lớn những năm 1960

Chẳng phải tới gần đây quang cảnh đường phố tấp nập người xe qua lại với các hoạt động mua bán mới trở thành một “đặc sản” của Sài Gòn. Cách đây 60 năm, khung cảnh ấy chính là những quầy sách báo, thu...

- Di Sản

'Cổng Thành Gia Định' 1913: Cánh cổng dẫn vào hư không

Một số trang web du lịch cho rằng một trong những cánh cổng của Thành Gia Định xưa vẫn còn tồn tại đến nay, và nằm ở ngã tư Đinh Tiên Hoàng-Phan Đăng Lưu ở Quận Bình Thạnh, gần Lăng Lê Văn Duyệt. Tuy ...

- Di Sản

Hà Nội năm 1994 qua ống kính của vị Cựu Đại sứ Nhật Bản

Một ngày như bao ngày bình thường khác vào tháng 11 năm 1994, những tiểu thương kinh doanh trên hè phố Hà Nội bắt gặp một hình ảnh khiến họ vô cùng tò mò: một người đàn ông Nhật, tay cầm chiếc máy ảnh...

- Di Sản

Những con đường và quảng trường nổi tiếng ở Sài Gòn: Quảng trường Quách Thị Trang

Với bài đầu tiên trong loạt bài về lịch sử của những con đường và quảng trường nổi tiếng ở Sài Gòn và Chợ Lớn, tác giả Tim Doling chọn kể lại câu chuyện về quảng trường Quách Thị Trang.

Đồng Sáng Tạo

- Đồng Sáng Tạo

Mekong Plus mang ‘màu áo mới’ tới vùng quê còn khó khăn của miền Tây [phần 2]

Vào buổi sáng thứ hai của chuyến đi, màn sương mềm giăng khắp những cánh đồng xanh tươi như hơi thở của đất trời phả vào trong không khí. Sống ở Sài Gòn, người ta dễ quên mất rằng bình minh có thể tha...

- Giáo Dục

BIS HCMC: Làm thế nào để ứng tuyển thành công vào các trường đại học hàng đầu?

“Câu chuyện không nằm ở trúng tuyển vào trường nào, mà là hướng phát triển của từng cá nhân học sinh.”

- Giáo Dục

Khám phá ngành nhà hàng-khách sạn qua khóa học Junior Academy tại trường EHL, Thụy Sĩ

“Em từng là một người rụt rè... nhưng nhờ EHL, em đã có cơ hội gặp bạn bè đến từ nhiều nơi trên thế giới và có được kinh nghiệm làm việc qua kỳ thực tập. EHL giúp em vươn ra khỏi vùng an toàn và tự ti...

- Khách Sạn

Ở, chơi, chill đúng chất Sài Gòn tại Wink Hotel Saigon Centre

Tinh thần sáng tạo và phá cách nhưng vẫn tôn trọng văn hóa bản địa của thương hiệu Wink Hotels đã được thể hiện trọn vẹn qua khách sạn đầu tiên là Wink Hotel Saigon Centre, số 75 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Qu...

- Giáo Dục

Nền tảng vững chắc cho tương lai với chương trình giáo dục toàn diện tại Trường Quốc tế Châu Âu EIS

Ghi danh vào một trường đại học danh tiếng chỉ là bước đi đầu tiên trong hành trình giáo dục bậc cao. Trong quãng thời gian này, yếu tố quyết định tạo nên thành công cho các em học sinh chính là các k...

- Đồng Sáng Tạo

Mekong Plus mang ‘màu áo mới’ tới vùng quê còn khó khăn của miền Tây [phần 1]

Sống giữa tiện nghi và phồn hoa phố thị, đôi khi ta quên mất rằng xung quanh mình vẫn còn bao hoàn cảnh khó khăn. Đâu đó, ta vẫn bắt gặp hình ảnh người mẹ tần tảo để nuôi con ăn học, hay người cha rời...